-
1 slime out of the grip
Общая лексика: ускользнуть из рук -
2 slime
1. n ил; муть; наносы2. n слизь3. n разг. подхалимство; подобострастие4. n амер. сл. подонки общества, дно5. n амер. сл. дерьмо; подонок6. n амер. сл. амер. сл. злостные пересуды; грязные сплетни7. n амер. сл. горн. шлам8. v покрывать илом, наносами; обволакивать слизью9. v покрываться илом, наносами; обволакиваться слизью10. v удалять слизь11. v разг. ускользнуть, отвертетьсяСинонимический ряд:mire (noun) fluid; mire; muck; mud; ooze; scum; sludge; slum -
3 slime
1. [slaım] n1. ил; муть; наносы2. слизь3. что-л. противное, неприятное4. разг. подхалимство; подобострастие5. амер. сл.1) подонки общества, дно2) дерьмо ( о человеке); подонок6. амер. сл. злостные пересуды; грязные сплетни (в т. ч. в печати)7. горн. шлам2. [slaım] v♢
to do a slime - воспользоваться преимуществом; схитрить1. 1) покрывать илом, наносами; обволакивать слизью2) покрываться илом, наносами; обволакиваться слизью2. удалять слизь (с рыбы и т. п.)3. разг. ускользнуть, отвертеться (обыкн. slime through, slime away, slime past) -
4 slime
slaɪm
1. сущ. слизь;
липкий ил;
муть, шлам
2. гл.
1) покрывать(ся) слизью
2) амер. удалять слизь ил;
муть;
наносы слизь что-либо противное, неприятное ( разговорное) подхалимство;
подобострастие (американизм) (сленг) подонки общества, дно( американизм) (сленг) дерьмо( о человеке) ;
подонок( американизм) (сленг) злостные пересуды;
грязные сплетни (в том числе в печати) (горное) шлам > to do a * воспользоваться преимуществом;
схитрить покрывать илом, наносами;
обволакивать слизью покрываться илом, наносами;
обволакиваться слизью удалять слизь (с рыбы и т. п.) (разговорное) ускользнуть, отвертеться (обыкновенно * through, * away, * past) - to * out of the grip ускользнуть из рук - to * through fingers проскользнуть сквозь пальцы slime покрывать(ся) слизью ~ слизь;
липкий ил;
шлам, муть ~ амер. удалять слизь -
5 ускользнуть из рук
General subject: (у кого-л.) slide through (one's) hands, slime out of the gripУниверсальный русско-английский словарь > ускользнуть из рук
См. также в других словарях:
Characters in the Deltora Quest series — The Deltora series features a wide line of characters, both important and minor. The series also features many different monsters and creatures that appeared in all of the many different books. This article is a list of the many different… … Wikipedia
Lords of the Nine Hells — The Lords of the Nine Hells are fictional characters in the Dungeons Dragons roleplaying game. The lords outlined in this article are the highest ranking devils in the Nine Hells of Baator. They include the Dark Eight the eight generals of the… … Wikipedia
Masters of the Universe — For the live action movie, see Masters of the Universe (film). For other uses, see Masters of the Universe (disambiguation). Masters of the Universe Publication information First appearance 1982[1] … Wikipedia
List of Deltora Quest characters — The Deltora series features a wide line of characters, both important and minor. The series also features many different monsters and creatures that appeared in all of the many different books. This article is a list of the many different… … Wikipedia
Ghostbusters (franchise) — Logo used by the Ghostbusters in the film Ghostbusters is a supernatural comedy multi media franchise created in 1984. Its inception was for the movie Ghostbusters, released on June 8, 1984 by Columbia Pictures. It centered around a group of… … Wikipedia
List of Fablehaven animals — This is a list of magical creatures and beings in the fantasy book series Fablehaven by Brandon Mull. A C ;Astrids: Large golden owls with human faces featured only briefly in the third book. It is said by Ruth (Grandma) Sorenson that they are… … Wikipedia
Dragon Quest — For the first video game in the series, see Dragon Warrior. For other uses, see Dragon Quest (disambiguation). Dragon Quest … Wikipedia
Velvet worm — Taxobox name = Onychophora fossil range = Cambrian – Recent image width = 250px image caption = Velvet worm regnum = Animalia phylum = Onychophora phylum authority = Grube, 1853 subdivision ranks = Extant families subdivision = Peripatidae… … Wikipedia
List of Deadliest Catch episodes — This is a list of Deadliest Catch episodes with original airdate on Discovery Channel. Airdates on Discovery Channel Canada generally differ. Contents 1 Pilot 2 Season 1 3 Season 2 4 Season 3 … Wikipedia
Onychophora — Temporal range: 40–0 Ma … Wikipedia
Goosebumps (original series) — Goosebumps is a series of children s horror fiction novellas created and authored by R. L. Stine. Sixty two books were published under the Goosebumps umbrella title from 1992 to 1997, the first being Welcome to Dead House, and the last being… … Wikipedia